字典二二>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 三堂东湖作

    【介绍】:韦庄作于寓居虢州(今河南灵宝)时。诗以清新秀丽笔触描绘了三堂东湖的自然美景,流露出一种悠然自得的闲适情怀。写景状物自然流利,生动逼真,意趣横生。

  • 颜曹

    【介绍】:初唐时人,余不详。《全唐诗补编·续拾》收诗1首。

  • 头风痊

    《三国志·魏志·陈琳传》“太祖并以琳、瑀为司空军谋祭酒,管记室,军国书檄,多琳、瑀所作也”裴松之注引《典略》:“琳作诸书及檄,草成呈太祖。太祖先苦头风,是日疾发,卧读琳所作,翕然而起曰:‘此愈我病。’

  • 定鼎

    传说夏铸九鼎,象征国家。传至周,据《左传·宣公三年》载:“成王定鼎于郏鄏。”后遂以“定鼎”指立国或定都。韦应物《登高望洛城作》:“雄都定鼎地,势居万国尊。”

  • 卢真

    【生卒】:764—?【介绍】:唐代诗人。真,一作贞。字子蒙。籍贯不详。元和九年(814)以大理评事为剑南西川节度使从事,元稹有《贻蜀五首之三:卢评事子蒙》诗。晚年居洛阳,参与白居易等人的唱和游宴。与元

  • 前进士

    唐代称中榜及第的进士为前进士。亦特指及第后而尚未授官者。周朴《赠李裕先辈》:“仙籍旧题前进士,圣朝新奏校书郎。”

  • 禅流

    即禅河。古印度河,传说佛祖曾沐浴于此河。后因称修习禅定之境界。郑惜《奉和幸大荐福寺》:“紫云成宝界,白水作禅流。”

  • 韩集校诠

    童第德著。中华书局1986年出版。全书55.2万字,以摘句立项的形式,对韩集的文字进行了校勘和训释。作者本人专攻训诂,学有师承,治学谨严。本书在前人校释的基础上探求语词典故的根源及演变,时人称其“慎而

  • 杨颜

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。玄宗开元间进士及第。仕历未详。《全唐诗》存诗一首。事迹见《唐诗纪事》卷一五。

  • 送人使河源

    【介绍】:张谓作。见《送卢举使河源》。